ごあいさつ

English

日本電子出版協会 顧問(前会長)　前田完治 (Kanji Maeda)

　日本電子出版協会(JEPA)は1986年に、「電子媒体による、従来の紙の出版物では表現しえない新しい機能を持った出版」を目指して、日本を代表する出版社、印刷会社、コンピュータ会社によって設立されました。

　これまでに日本語CD-ROMフォーマット、CD-I、DVD、DTP、インターネット出版、CD-ROM出版など最新テクノロジーの紹介や研究、著作権連続セミナーの開催など、出版のデジタル化を推進してまいりました。

　文化の米である、文字フォントについても1992年に「地球と人類にやさしい特別委員会」を設置し、その中に「World Font研究会」を置いて、「世界の人々が共通に使える文字の提供」の調査、研究を開始しました。それから7年、ここに「JEPA World Font CD 1999」を全世界の出版界、印刷界、コンピュータ界の皆様にご提供させていただきます。

　インターネットのWebが世界を覆い、人類のコミュニケーションが瞬時に可能な世界が構築されつつあります。その伝達手段のもとである、文字フォントやインターネット・ブラウザでの多国語環境について、最新のテクノロジをご紹介できることは、我々の誇りであります。

　このCDを制作するにあたり、以下の企業から暖かいご支援をいただきました。ここに感謝の意を表します。

Microsoft Corporation
Microsoft KK (Japan)
Adobe Systems
DynaLab Japan Ltd.
XKP Council
Mojikyo Council/AI-Net
EAST Co., Ltd.

このCDの使い方

日本電子出版協会 World Font研究委員会　委員長　下川　和男 (Kazuo Shimokawa)

　このCD-ROMには、以下のプログラムやデータが入っています。

　すべて、ウィルスチェックを行っております。また、アンインストーラが付いていますが、Windowsのバージョンや言語の問題で、インストールしてはいけないものもありますので、充分注意してください。

　このCD-ROMに入っているデータやプログラムはすべて、体験版やサンプル版または無制限配布可能な版ですので、JEPAでは一切のユーザサポートを行っておりません。

　また、これらの製品は、個人の評価用としてお使いください。商用で使用する場合は、各ベンダーと契約してください。データ、プログラム、文書の転用、引用は事前の了解が必要です。


インターネットで、世界の文字を見る方法

Internet Explorer 4.0を使っている場合

　各国のMicrosoft社のホームページから、自国以外のフォントをダウンロードできます。以下に、日本でのダウンロード方法を、紹介します。
　1.日本のIEのページへ。 http://www.microsoft.com/japan/ie/
　2.「最新版のダウンロード」を選択
　3.「Internet Explorer 4.0 Add-On」を選択
　4.メニューの下のほうにある「複数の言語サポート」で希望する言語を選択
※これで、ダウンロードが始まりますが、大量のデータですので時間がかかります。


Netscape Navigatorを使っている場合

　以下のファイルをインストールすると、中国、台湾、韓国、日本の文字が読めるようになります。

　このソフトは体験版ですので、インストール後、20日間だけ使えます。
　文字化けが発生する場合は、ブラウザーを英語(欧文)モードに設定してください。

asiasurf\jp\setup.exeDynaLab Asia Surf

CJKホームページのご紹介

　以下のようなホームページがCJKで見られます。

　KS:韓国、Big5:台湾、GB:中国、JIS:日本　です。

China Forum(GB,Big5,JIS)http://cf.net/
韓国国会(KS)http://www.assembly.go.kr/
韓国Microsoft(KS)http://www.microsoft.com/korea/
台湾Microsoft(Big5)http://www.microsoft.com/taiwan/
香港PC(Big5)http://www.pchome.com.hk/
中国教育ネット(GB)http://www.edu.cn/
華夏文摘(GB,Big5)http://www.cnd.org
JEPA(JIS)http://www.jepa.or.jp
Books(JIS)http://www.books.or.jp

Microsoft Internet Explorer 4.0

　ここに入っている各国のInternet Explorer 4.0は、必ずその国に対応したWindows95と一緒にお使いください。

　日本語のWindowsにタイ語のIEを入れたり、ドイツ語のWindowsにヘブライ語のIEを入れると、Windowsの基本的な動作がおかしくなる場合があります。ご注意ください。

　これらの製品は1998年9月現在のものです。最新版はhttp://www.microsoft.com/ie/に入っていますので確認してください。また、各製品の取り扱いについては、製品内の契約条項をお読みください。
　インストールオプションは「標準」を選択してください。「標準」以外ではエラーが出る場合があります。


Microsoft Internet Exploer 4.01 with Service Pack1 for Win95 & NT

ie4\JapaneseJapanese
ie4\EnglishEnglish
ie4\GermanGerman
ie4\FrenchFrench
ie4\HebrewHebrew
ie4\ArabicArabic
ie4\ThaiThai

Adobe Acrobat Reader

　PDFのドキュメント・ビュアーです。以下の国のバージョンがあります。必ずその国のWindows95と一緒にお使いください。

　欧米の文字はPDFに含まれますので、フォントが無くても各国の文字が表示されます。

　これらの製品は1998年9月現在のものです。最新版はhttp://www.adobe.com/prodindex/acrobat/readstep.htmlに入っていますので確認してください。また、各製品の取り扱いについては製品内の契約条項をお読みください。

acrobat\ar32j30.exeAcrobat Reader 3.0J(Japanese)
acrobat\ar32e301.exeAcrobat Reader 3.01(English)
acrobat\ar32n301.exeAcrobat Reader 3.01(Dutch)
acrobat\ar32f301.exeAcrobat Reader 3.01(French)
acrobat\ar32d301.exeAcrobat Reader 3.01(German)
acrobat\ar32i301.exeAcrobat Reader 3.01(Italian)
acrobat\ar32s301.exeAcrobat Reader 3.01(Spanish)
acrobat\ar32v301.exeAcrobat Reader 3.01(Swedish)

XKP Unicode Fonts

　CJK20902文字が入ったUnicodeフォントのサンプルです。

　日本語Windows NTにインストールして使えます。

　[コントロールパネル]の[フォント]を起動し、[ファイル]の[新しいフォントのインストール]で

xkp\xkp-sdk\dyna\DynaLab Unicode Sample Fonts

　を選択してください。


XKP Gaiji Spec

　Windows NTのUnicodeを使った外字処理の仕様書です。

xkp\spec\doc\日本語仕様書
xkp\spec\english\英文仕様書

KanjiLink XKP Trial

　XKP対応製品、KanjiLink XKP 2.0.1の体験版です。日本語版Windows NT 4.0/3.51で稼動します。

xkp\kanjilink\readme.txtKanjiLink XKP

EAST DTONIC Dictionary

　以下の辞書をハードディスクにインストールして、使用します。

　広辞苑(岩波書店)、新辞林(三省堂)、新英和・和英中辞典(研究社)の「あ」と「A」の項目が入っています。また、「蝶の事典」は著者のご厚意により、すべてを収録しました。

　日本語Windows95/98上で稼動します。

dtonic\setup.exeDTONIC

Mojikyo 80000 Kanji Fonts

　文字鏡の80000文字のTrueTypeフォントと、ビットマップフォントおよび80000文字のビュアーソフトです。

　ビュアーは英語版と日本語版があります。各国のWindows95/98で80000文字の漢字フォントが検索・表示できます。TrueTypeフォントは、日本語Windows95/98のみにインストールできます。　文字鏡プロジェクトの主旨をご理解いただき、使用条件を守って、お使いください。

Mojikyo\Fonts\Mojikyo 80000 TrueType Fonts
Mojikyo\Viewer\mofviewj.exeMojikyo 80000 Bitmap Fonts Viewer

インターネットで、漢字を入力する方法

Microsoft Global IME for Win 95, 98 & NT 4

　各国のWindowsパソコンで、漢字(中国語繁体字／中国語簡体字／日本語／韓国語)を入力することが可能です。以下の手順で、Global IME(Input Method Editor)をダウンロードできます。
　ただし、自分が使っているWindowsの言語と同じ物(例えば、日本語Windowsに日本語版Global IME)を組み込んではいけません。また、Internet Explorer 4.0が必要です。
　1.IEのページへ。http://www.microsoft.com/ie/
　2.「download Global IME」を選択
　3.ここで、ダウンロードしたい言語を選択してください。
※これで、ダウンロードが始まりますが、大量のデータですので時間がかかります。


Copyright Notice.
[IE4]Microsoft Corporation
[Unicode Fonts, AsiaSurf]DynaLab Inc.
[Acrobat Reader]Adobe Systems Inc.
[XKP Specification]Windows NT Extended Kanji Processing Council
[DTONIC Dictionary Viewer]EAST Co.,Ltd.
[Mojikyo]AI-Net Corp.

Microsoft is a registered trademark, and Windows is a trademark of Microsoft Corporation.



日本電子出版協会(http://www.jepa.or.jp)

〒101-0062　東京都千代田区神田駿河台２−１１−１　駿河台サンライズビル３Ｆ

TEL　03-3219-2958　　FAX　03-3219-2940

E-MAIL: wwwmaster@jepa.or.jp